Intreaba-l pe Google, te rog

Am aflat ca englezii cauta pe motoarele de cautare cu "te rog". Nu toti, dar destui.
De exemplu: "un instalator te rog" "mecanic in nordul londrei te rog". "Te rog" si "Multumesc" sunt cele mai folosite cuvinte pe insula, deci si pe motoare de cautare. Poate google.co.uk te considera lipsit de maniere daca nu folosesti cuvantul. A trebuit sa imi impun sa folosesc te rog pentru orice chichita, chiar si alaturat lui "da". "Vrei zahar?" Nici in 1,000 de ani n-as fi spus "Da, te rog", ci doar "Da." Prima data cand am inceput sa spun "Da, te rog", tocmai ma intrebase cineva daca vreau ceai (cu lapte, care uneori arata ca si apa in care ai spalat vasele si miroase usor a peste, cel putin pt nasul meu). M-am simtit vinovata pentru ca mi se parea ca am indemnat persoana sa mi-l faca mai repede. Adica "Da, te rog" pt. mine insemna "Da, credeam ca ti s-a stricat fierbatorul de nu m-ai intrebat mai devreme si fa bine adauga-mi si cativa stropi de lapte". Da' am intrebat pe cineva si a zis ca e ok sa spui "da, te rog".

Si acum cand cer "un shish kebab, va rog" sunt constienta ca spun cuvantul ala. Inca nu curge de la sine, il aud cand il rostesc. In Romania spuneam "dati-mi doua kile de rosii", fara "va rog". Era politicos si-asa, in capul meu. Si uram cand mi se raspundea "Ai doua de 50?" dupa ce eu cerusem politicos, chiar daca persoana parea mult mai tanara decat mine. Sau uram si mai tare cand auzeam (in Bucuresti am auzit numa'): "dati-mi si mie..." "vreau si io..." Normal ca iti dadeau tie, fara sa te fi bagat in propozitie.

Am la scoala un coleg roman. E cel mai destept din clasa. Mai destept chiar decat profa. Care profa arata ca de pe vremea cand Cobol era tanar.